Eine wichtige Entscheidung für die Rechte von trans Menschen hat der Europäische Gerichtshof (EuGH) in Luxemburg gefällt: Alle Mitgliedstaaten der Europäischen Union müssen rechtliche Anpassungen des Geschlechts, die in anderen Mitgliedsstaaten vorgenommen wurden, anerkennen.
Ein trans Mann aus Rumänien hatte seine Papiere in England angepasst – und blitzte in seiner Heimat ab
Geklagt hatte Arian Mirzarafie-Ahi, ein trans Mann aus Rumänien, der sein rechtliches Geschlecht und seinen Vornamen in Großbritannien angepasst hatte. Als er 2021 nach Rumänien zurückkehrte, weigerten sich die Behörden, die Anpassung anzuerkennen.
Möglich war das, weil es in Rumänien gibt es kein klares oder einfaches Verfahren gibt, mit dem Bürger ihr rechtliches Geschlecht ändern können. Mirzarafie-Ahi klagte vor einem rumänischen Gericht, um seine Geschlechts- und Namensänderung eintragen zu lassen, und die nationalen Gerichte riefen in dieser Sache den EuGH an.
Nun hat der EuGH einmal mehr Rumänien verurteilt
Dieser stellte nun fest, dass die Weigerung Rumäniens, die rechtliche Anpassung des Geschlechts von Mirzarafie-Ahi anzuerkennen, eine Verletzung seines Rechts auf Freizügigkeit gemäß dem EU-Vertrag darstellt.
Die Weigerung, das rechtliche Geschlecht und den Namen eines EU-Bürgers anzuerkennen, gefährde dieses Recht, da sie trans Menschen daran hindern könnte, sich in einem Land aufzuhalten, das ihre Identität nicht anerkennt.
EU-Mitglieder sind verpflichtet, Geschlechtsanpassungen aus jedem anderen EU-Land anzuerkennen
EU-Mitglieder seien deshalb verpflichtet, rechtliche Geschlechts- und Namensänderungen, die in einem anderen EU-Mitgliedstaat vorgenommen wurden, anzuerkennen und aktualisierte Dokumente auszustellen, ohne dass ein zusätzliches rechtliches oder medizinisches Verfahren erforderlich sei.
Dass Großbritannien heute nicht mehr Mitglied der EU ist, war für das Gericht in diesem Fall irrelevant ist, da Mirzarafie-Ahi seinen Prozess zur Geschlechtsanpassung begonnen hatte, als das Vereinigte Königreich noch Mitglied war.
Dem Kläger geht es darum, in seiner Heimat mit Würde behandelt zu werden
„Das heutige Urteil hat uns gezeigt, dass trans Personen gleichberechtigte Bürger der Europäischen Union sind. Wenn man sich ein Leben in einem anderen Teil der Europäischen Union neu aufgebaut hat, weil man in seinem eigenen Land nicht willkommen ist, ist es normal, dass man darum bittet, im Umgang mit den Behörden seines Heimatlandes mit Würde behandelt zu werden“, erklärte Mirzarafe-Ahis Rechtsbeistand Iustina Ionescu.
Obwohl Rumänien verpflichtet ist, die Entscheidung des EuGH umzusetzen, könnte der Weg dorthin noch steinig werden: Vor sechs Jahren hatte der EuGH Rumänien dazu verpflichtet, gleichgeschlechtlichen Partnern von EU-Bürgern eine Aufenthaltsgenehmigung zu erteilen. Rumänien hat das Urteil allerdings jedoch noch nicht umgesetzt und hat nicht einmal dem ursprünglichen Kläger eine Aufenthaltsgenehmigung ausgestellt.